Equinoccio

by Manu Pozzi

supported by
Gun Punyacharoensin
Gun Punyacharoensin thumbnail
Gun Punyacharoensin Been following you since your English album, Your music is one of the most beautiful I have ever heard. I wish I could understand your Spanish songs ;). Please keep making music!!!
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $7 USD  or more

     

1.
2.
3.
05:18
4.
05:03
5.
6.
04:34
7.
05:09
8.
04:00

about

EQUINOCCIO means EQUINOX, it symbolizes the balance between the states of day and night, light and darkness. We are all made of light, but also darkness and it´s beautiful and sincere to be able to show it.

credits

released April 25, 2017

Design: Manu Pozzi, Santi Pozzi and Guille Pozzi.
Photos: Guille Pozzi and JAY MANTRI (Trees in the mist)

The band and guest musicians, Joaco Lagos, Nico Simari, Agus Bustos, Ine Guemes, Yoco Perez de Arce, Fran Espeche, Gustavo Simaan, Cami Nebbia, Juli Lopez Di Muro, Martin Rizzo, Loli Cobach, Dani Ferretti, Lucho Pellegrini, Pedro Alvide and Ine Vernet.
To the best sound technicians of the universe Paco Rodriguez Amenabar and Lucas Gomez!

tags

license

all rights reserved

about

Manu Pozzi Buenos Aires, Argentina

Soy Manu... mucho gusto...

contact / help

Contact Manu Pozzi

Streaming and
Download help

Track Name: Let me hold you
Hold your fire, I’m your man

Well you can ease my mind

Can’t you see I don’t belong here

My bones are weak, my head’s undone


Sometimes loving is letting go

So I’m letting you go…

I was born a rambling man

I’m sorry for leaving you again


Let me hold you, let me hold you

For one last time let me hold you

Let me hold you, let me



If you never get to see my face again
Don’t worry about me, well I’ll be fine

Restless feet, unsettled heart
Born like this, my home’s the road


Let me hold you, let me hold you

For one last time let me hold you

Let me hold you, let me 



When I’m out there in the mountains (my heart starts beating) 

When I’m running through the forests (my heart starts beating)

My heart starts beating

My heart starts beating

Pumping out of my chest


Track Name: Cuna de los lagos
Calma

Esconden las sombras

Tarde
 resolverá

La noche el vacío

Sin decir adiós



Cuna
 de los lagos

Cae 
La oscuridad
En la quietud mis ojos
Que ya no ven la luz

Vive

En los ocasos

y se hace polvo

al recordar

que un dia fue escuchado

como nunca mas



Sus piernas

Van de camino
No saben ya de

Velocidad

Hoy tan solo es rio

Y un dia ya será mar

Track Name: Katerina
Katerina
Se imagina
Escuchando la música
Que dejo mi canción

Baila
Con la mirada perdida
Encontrada en la nada
Y empieza a sonreír

Sueña
Libre en el viento
Mientras se va el tiempo
Por la ventana

La pueden
Algunas melodías
Algunos mediodías 
Algunos días de sol


Hey, niña como estas
Soy yo acá en la radio

Bailas que da ganas de bailar con vos

Con vos en mis brazos

Anda, niña crece sin nunca perder la inocencia

Y sobre todo enseñanos a nunca dejar de ser un niño

Hey, niña como estas
Soy yo aca en la radio

Bailas que da ganas de bailar con vos

Con vos en mis brazos
Track Name: Quiescence
Open up your eyes my friend

Look, look around you


There’s more to us tan meets the eye

Learn the joy of quiescence

Cast away your fears tell me your wildest
wildest dreams


Oh you can’t stay here

The truth is out there somewhere I feel it


So rise and question everything, run out to the world
Get lost in silence as you go



Stop for a while, look up and see

Breathe and take it in


Beneath marvellous skies


Loosen up whatever’s tighten

and let go whatever is in need to go



Don’t mind my friend, don’t mind living long,
instead mind living, living true to yourself


Beneath the marvelous skies


I BELIEVE IN BETTER TIMES

Track Name: Across my head
From time to time

I think of you

and how we used to live



So carelessly
And 
so content

Wild and wondering free 



I guess I am
Part what learnt and part

What you made out of me



Oh you’re across my head

Oh you’re across my head


In the land
Where we were born

not so far away from here



time ruled the world

and we were young

we had to run away



Oh you’re across my head

Oh you’re across my head
Track Name: Home
I mis you now

It’s been so long I’m having trouble remembering your faces


I need you now

and I never thought it would be so hard



And I wonder

Is my mother painting like she used to

Is my old man walking down the fields of sunflowers

Are my brothers learning to live without me

As I have to do myself



Oh I miss home
Track Name: Somos
A falta de maestros la calle le enseño

A nunca tener hambre, ni frio ni calor

Como si fuera nada, o parte del olvido

El polvo le dio cama, el viento le dio abrigo



Busca en el aire lo que nadie le da

Se pierde en una lata y quiere regresar
Sus sueños parece armados de cristal

Castillos de arena borrados por el mar



Sus gestos hoy me cuentan de su miedo a despertar

Y su mente le recuerdan que puede imaginar



Que todo es mentira, que ya no existe mas

La gente indiferente, ni su banalidad

Que lo miran a los ojos, que lo invitan a jugar

Que ya no le falta nada mas que salir a andar



Somos la misma sangre

Somos el mismo ser

Somos, somos hermanos

Somos el mismo trazo sobre el papel




Ya no quiero ser negado
Postergado
Abandonado
Cuando todos dicen que están de mi lado
Ya Cansado, estoy de mi costado
Mas vulnerable

No tengas miedo, yo soy humano

Ya no quiero mas promesas
De esas
Que dictan que mi vida no interesa
Mi condición no es mi naturaleza
Aunque pesa, no es quien soy

Mi naturaleza es libre
Firme
Sienteme irme
Volando alto, salto y abro mis alas


Porque soy aire
Soy el puto cosmos del universo
Soy grito y soy fuerza
Soy la garganta poderosa del planeta
Soy mito y soy verdad
Soy la innegable vida en la oscuridad
Mira, mi planeta conspira
Atenta contra toda ira, tira
Estoy aquí y soy mentira
De todo gobierno

Yo soy infierno
Yo soy el cielo
Soy la paz misma que te inspira
Misma carne, misma sangre
El mismo miedo
La misma vena, el mismo arte
Que parte, todas tus caretas
Y nosotros somos uno
Track Name: Tenho
Tenho mas de que eu preciso

Tenho um céu e um milhão de estrelas
As coisas, eu deixo pelo camino

Leve, vou voando pelo ar



E nao ha camino errado
so tem que caminhar

Sair ao mondo e so questão de vontade

Nao preciso nada mais


Si posso respirar

Posso respirar o ar

Posso respirar

Posso respirar o ar



Nao fique ali sentado

Todos temos algo para dar



E nao ha camino errado
so tem que caminhar

Sair ao mondo e so questão de vontade

Nao preciso nada mais


Si posso respirar

Posso respirar o ar

Posso respirar

Posso respirar o ar



Nao fique ali sentado

Todos temos algo para dar



Pode respirar

Pode respirar o ar

Pode respirar

Pode respirar o ar